Seisuga: 16.09.2026

Kampaanias osalemisega nõustub osaleja osalemistingimustega.

1. Korraldaja
   1. Kampaaniat korraldab UAB Festool LT, Asigalio g. 6, 49142 Kaunas, Leedu („korraldaja“).
   2. Kampaaniat teostavad korraldaja volitatud agentuur REINBOLDROST GmbH & Co. KG, Joseph-Beuys-Allee 6, D-53113 Bonn, tehnilise teenuse osutajana ja secupay AG, Goethestraße 6, 01896 Pulsnitz, makseasutusena (ühiselt „agentuur“).
      
      
2. Osalemisõigus
   1. Osalemisõigus on kõigil täisealistel füüsilistel ja juriidilistel isikutel, kelle elu- või tegevuskoht on ühes järgmistest riikidest:
      Belgia, Bulgaaria, Taani, Saksamaa, Eesti, Soome, Prantsusmaa, Suurbritannia, Iirimaa, Itaalia, Horvaatia, Läti, Leedu, Luksemburg, Holland, Austria, Poola, Portugal, Rumeenia, Rootsi, Šveits, Slovakkia, Sloveenia, Hispaania, Tšehhi ja Ungari.
   2. Osalemisõigus puudub isikutel, kelle elu- või tegevuskoht on muus regioonis või riigis. See kehtib eriti ka: kõigi Prantsusmaa ülemereterritooriumide, Hispaania, Portugali ja Briti saarte, Kreeka, Islandi, Malta, Norra ja Küprose kohta.
   3. Samuti puudub kampaanias osalemise õigus: korraldaja töötajatel, korraldaja toodete edasimüüjatel ja nende töötajatel, korraldaja ning tema toodete edasimüüjate juhtivatel ametnikel ja esindajatel.
      
      
3. Kampaania sisu
   1. Lõppkliendid, kes ostavad kampaaniaperioodil 05.10.2026 kuni 11.12.2026 osalemispiirkonnas Festooli volitatud edasimüüjalt pika varrega lihvija PLANEX, kaabliga tüüblifreesi DOMINO DF 500 või DF 700, ExoActive'i või aku-pendeltikksae PSC 500 või PSBC 500 („kampaaniatoode“, vt 4. punkti) ja registreeruvad kampaanias osalemiseks hiljemalt 18.12.2026, saavad tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 ja 4. punktis nimetatud tingimustel lisaks ka tagasimakse („Cashback“) 200,00 eurot, kuni kaupa jätkub. Cashbacki programmis osalemine ei anna kliendile õigust muudele iseseisvatele hüvedele. Cashback makstakse välja otseses majanduslikus seoses algse tarnega. Milline boonus millise kampaaniatoote juurde kuulub, on lisaks kirjas kampaania mikrosaidil (vt 4. punkti). Erandiks on kampaaniatooted PSC 500 ja PSBC 500, mille korral on lõppkliendil osalemisõigus ka juhul, kui ta on ostnud need kampaaniatooted juba alates 07.09.2026 ja registreerib need kampaanias osalemiseks hiljemalt 18.12.2026; see kehtib samuti ainult seni, kuni kaupa jätkub.
   2. Tasuta akutrell-kruvikeerajaid TXS 18 on saadaval piiratud arvul. Kampaania kehtib ainult seni, kuni kaupa jätkub. Korraldajal on õigus sulgeda registreerimine üksikute preemiavariantide ja/või üksikute osalevate riikide jaoks juba enne kampaaniaperioodi lõppu, niipea kui selleks ettenähtud preemiakvoodid, sealhulgas mõistlik reservkogus juba ostetud, kuid veel registreerimata kampaaniatooteid, on ammendatud või broneeritud. Alates sellest hetkest ei ole enam võimalik teha täiendavaid registreeringuid asjaomase preemiavariandi või asjaomase osaleva riigi puhul.
   3. Muudes vääringutes kui eurodes tehtavate väljamaksete korral võib esineda valuutakursside kõikumisest tulenevaid väikesi kõrvalekaldeid märgitud summast, mis ei anna alust nõuda väikese puudujäägi tasumist.
   4. Tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 variandi määrab korraldaja ostetud kampaaniatoote põhjal automaatselt. Osalejal ei ole võimalik tasuta akutrell-kruvikeerajat TXS 18 vabalt valida ega muuta. Kampaaniatoodetega seotud akutrell-kruvikeerajate variandid leiate kampaanialehelt.
   5. Üks majapidamine või ettevõte võib osaleda kuni neli (4) korda. Samasse majapidamisse või ettevõttesse kuuluvate isikute osalemiste arv summeeritakse. Tasuta akutrell-kruvikeerajat TXS 18 ja Cashbacki saab selle Bonus Weeksi raames taotleda vaid ühe korra kampaaniatoote kohta. Seejuures hõlmab kampaania Festooli kõiki osalemispiirkonnas paralleelselt korraldatavaid TXS 18 kampaaniaid, sõltumata konkreetsest korraldajast. Võrreldakse e-posti aadresse, dubleerivaid aadresse, IBAN-koode ja kontrollnumbreid. Osalemistingimusi rikkuv mitmekordne osalemine ja muud manipuleerivad meetmed toovad kaasa osaleja kohese väljaarvamise kampaaniast.
      
      
4. Kampaaniatooted
   1. Kampaaniatoodetena kehtivad ainult alljärgnevalt loetletud uued tooted.
   2. Kampaania raames antakse tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 olenevalt ostetud kampaaniatootest järgmises variandis:
      
      • TXS 18 Plus kahe 4,0 Ah aku ja laadijaga, kui ostate pika varrega lihvija PLANEX;
      • TXS 18 Plus kahe 4,0 Ah aku ja laadijaga, kui ostate kaabliga DOMINO DF 500 või DF 700;
      • TXS 18 Plus kahe 4,0 Ah aku ja laadijaga ning lisaks 200 € Cashbacki, kui ostate ExoActive'i;
      • TXS 18 Basic (ilma akude ja laadijata), kui ostate PSC 500 või PSBC 500
      TXS 18 Plus-variant tarnitakse eri konfiguratsioonides 4,0 Ah akupatareidega, osalejal ei ole õigust nõuda 4,0 Ah akupatareide teatud mudelit.
   3. Tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 saadetakse vastavalt lõikudes (1) ja (2) toodud tingimustele. Kampaanialehel toodud ülevaade on ainult lisateave, mille põhjal ei saa esitada siintoodust erinevaid nõudmisi.
      
      
5. Kampaanias osalemine
   1. Kampaanias osalemine eeldab, et lõppklient esitab hiljemalt 18.12.2026 oma nimele loodud MyFestooli kontol õigesti ja täielikult järgmised andmed:
      • osaleja nimi ja aadress;
      • osaleja e-posti aadress;
      • kampaaniatoote ostukuupäev;
      • kampaaniatoote kontrollnumbrid (T-nr ja S-nr);
      • foto kampaaniatoote tüübisildist;
      • arve või samaväärse ostu tõendava dokumendi skaneering või foto, millel ostukuupäev ja toode on selgelt tuvastatavad;
      • tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 tarneaadress, kui see erineb osaleja esitatud aadressist;
      • edasimüüja andmed, kellelt kampaaniatoode osteti;
      • kontoandmed Cashbacki summa ülekandmiseks (konto omanik, IBAN ja BIC). Nõutav ainult tööriista ExoActive ostmisel.
   2. Kampaaniaks Bonus Weeks registreerumisel antakse vastavale kampaaniatootele ja boonusele (TXS 18) automaatselt garantii all-inclusive. Selle garantii saate soovi korral hiljem igal ajal tühistada. Registreerumisega nõustute ka Festooli garantiitingimustega.
   3. Müügiplatvormi sertifikaat või kviitung ei ole piisav tõend ostu kohta. Lisaks sellele ei tohi ostu tõendav dokument olla väljastatud muule isikule kui osalejale.
   4. Kui tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 omandiõiguse üleandmine või Cashbacki väljamakse kujutab endast maksustatavat hüvet, jääb maksude maksmise kohustus vastuvõtjale (lõppkliendile).
   5. Casbacki väljamakse võib lõppkliendi jaoks olla tarnitud kauba eest esialgu makstud tasu hilisem vähendus, mille puhul tuleb järgida käibemaksureegleid. Kui Cashbacki saanud lõppklient on käibemaksu täieliku või osalise mahaarvamise õigusega ettevõtja ning kasutab hüve oma ettevõtte jaoks, siis väheneb tema saadud hüvest mahaarvatav käibemaks Cashbackis sisalduva maksusumma võrra (vt UStG § 17 lõike 1 lause 4 koos lausega 1). Käibemaksu korrigeerimine tuleb teha maksustamisperioodil, mil summa Cashbacki saamise tõttu väheneb.
   6. Pärast osalemisdokumentide kättesaamist saadab Festool või agentuur osalejale e-posti teel kättesaamise kinnituse, samuti saadetakse osalejale töötlemise käigus täiendavaid teateid kampaanias osalemise staatuse kohta. Festoolil ja Festooli poolt kampaania teostamiseks kasutataval agentuuril on õigus võtta osalejaga e-posti või kirja teel ühendust, kui neil tekib seoses kampaaniaga küsimusi, ning nõuda põhjendatud kahtluste korral täiendavat tõendusmaterjali.
   7. Õigeks ajaks esitamata, loetamatud, mittetäielikud või muul viisil valed andmed ei anna õigust kampaanias osaleda.
   8. Kui osalemine tühistati ebapiisavate tõendite või andmete esitamise tõttu, võib osaleja kampaaniast uuesti osa võtta, kui esitab piisavad ja õiged dokumendid või tõendid. Kui esialgu taotletud tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 ei ole enam saadaval, ei ole osalejal sellele enam õigust.
   9. Korraldaja jätab endale õiguse diskvalifitseerida ja kõrvaldada kampaaniast osalejad, kes esitavad puudulikke või valeandmeid, ei esita põhjendatud kahtluste korral nõutavaid tõendeid õigeaegselt, manipuleerivad või püüavad manipuleerida kampaanias osalemise protseduuri ja/või rikuvad tahtlikult osalemisreegleid ja/või püüavad muul viisil ebaõiglaselt ja/või ebaausal viisil kasu saada. Osaleja põhjendatud väljaarvamise korral on korraldajal ka tagantjärele õigus nõuda juba välja saadetud tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 ja väljamakstud Cashbacki tagastamist.
      
      
6. Tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 saatmine
   1. Agentuur ja korraldaja kontrollivad osaleja õigust tasuta akutrell-kruvikeerajale TXS 18 ning saadavad selle osaleja esitatud tarneaadressile.
   2. Pärast tähtaegselt esitatud, nõuetekohases vormis ja täielike osalusdokumentide kättesaamist ning kontrollimist saadetakse tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 välja hiljemalt kuue (6) nädala jooksul. Kui kulleriga saatmine ei ole võimalik (väga eraldatud piirkondades), lepitakse lõppkliendiga kokku individuaalne lahendus.
   3. Vigase tarneaadressi esitamisel ei ole osalejal õigust nõuda uuesti saatmist.
      Kui üleandmine nurjub, tehakse veel üks üleandmiskatse. Kui ka see nurjub, kaob õigus tasuta akutrell-kruvikeerajale TXS 18. Üleandmine loetakse nurjunuks juhul, kui:
      
      • esitatud aadressil ei ole üleandmine võimalik;
      • tegeliku tarneaadressi esitamise nõue jääb kahe nädala jooksul vastuseta.
      Kui osaleja esitatud aadress on mittetäielik või vigane või üleandmine on võimatu muudel põhjustel, mille eest osaleja on vastutav, kaob osaleja õigus boonusele. Sellistel juhtudel võib korraldaja identiteedikontrollina nõuda isikutunnistuse või passi esitamist. Sama kehtib põhjendatud kahtluse korral, et tasuta akutrell-kruvikeerajat TXS 18 taotletakse pettuse teel. Õigus boonusele jääb kuni korraldaja või agentuuri nõutud vastavate tõendite esitamiseni tühistatuks.
   4. Õigus tasuta akutrell-kruvikeerajale TXS 18 ei ole üleantav. Tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 väärtuse väljamaksmine sularahas või mitterahaliselt, ümbervahetamine või asendamine on välistatud.
   5. Õigus tasuta akutrell-kruvikeerajale TXS 18 kaob, kui hiljem selgub, et esitati valeandmeid või tasuta akutrell-kruvikeeraja TXS 18 saadi pettuse teel. Sel juhul tuleb juba võimaldatud hüved tagastada.
      
      
7. Cashback – õigus ja väljamaksmine ExoActive'i ostmisel
   1. Õigus Cashbackile tekib ainult ExoActive'i kampaaniatoote ostmisel käesoleva Bonus Weeksi raames ja ainult juhul, kui kõik osalemistingimused on täidetud.
   2. Cashbacki maksmise eeltingimus on, et kampaanias osalemiseks esitatud konto on osaleja nimel. Väljamakse tehakse ainult sellisele kontole. Ettevõtte konto esitamisel peab osalejal olema konto käsutusõigus; seda tuleb korraldaja või agentuuri nõudmisel tõestada.
   3. Agentuur ja korraldaja kontrollivad, kas osalejal on õigus Cashbackile, ning teevad Cashbacki väljamakse osaleja esitatud kontole.
   4. Väljamakse tehakse hiljemalt kuus (6) nädalat pärast nõuetekohases vormis ja tähtaegselt esitatud täielike osalusdokumentide kättesaamist.
   5. Kui osaleja esitatud pangaandmetes esineb vigu, ei ole õigust uuele ülekandele. Sama kehtib ka juhul, kui esineb põhjendatud kahtlus pettuse kohta Cashbacki väljamakse saamiseks, kuni kahtlus on korraldaja või agentuuri nõutavate täiendavate tõendite esitamisega ümber lükatud.
   6. Õigus Cashbackile ei ole üleantav. Sularahas või mitterahaline makse on välistatud.
   7. Õigus Cashbackile kaob, kui hiljem selgub, et esitati valeandmeid või Cashbacki väljamakse saadi muul viisil ebaseaduslikult. Juba võimaldatud hüved tuleb tagastada.
      
      
8. Tagastamise/tagasimaksmise kohustus toote tagastamise korral
   
   1. Kui kampaania raames juba registreeritud kampaaniatoode kuue kuu jooksul tagastatakse, kaob õigus tasuta akutrell-kruvikeerajale TXS 18 ja Cashbackile. Juba võimaldatud hüved tuleb tagastada.
      
      
9. Andmekaitse
   1. Bonus Weeksi raames esitatud isikuandmeid töötlevad korraldaja, agentuur ja Festool Deutschland GmbH, Wertstraße 20, 73240 Wendlingen. Töötlemise õiguslik alus on isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkt b. Tarnimiseks vajalikud andmed edastame volitatud kullerteenuse osutajale. Nende hulka võivad kuuluda ka teie e-posti aadress ja telefoninumber, et kullerteenuse osutaja saaks teid saadetise olekust teavitada. Töötlemine toimub lepingu täitmise eesmärgil (isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkt b) ja meie õigustatud huvi alusel tarnida tõhusalt ja kliendisõbralikult (isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkt f). Kogu täiendava teabe leiate siit: Andmekaitse.
      
      
10. Muu
    1. Korraldaja jätab endale õiguse käesolevat kampaaniat ilma eelneva etteteatamiseta muuta, täiendada või see ennetähtaegselt lõpetada.
    2. Nende osalemistingimuste suhtes kohaldatakse korraldaja registrijärgse asukohariigi õigust, välja arvatud ÜRO konventsioon kaupade rahvusvahelise ostu-müügi lepingute kohta (CISG). Kõikide õiguslike vaidluste lahendamise ainupädev kohus asub korraldaja registrijärgses asukohas.
    3. Kui üks või mitu nende osalemistingimuste sätet peaks osutuma või muutuma kehtetuks, ei mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust.
    4. Kui teil on kampaania teostamise kohta küsimusi, võtke ühendust aadressil customerservice@festool.lt.